Interpreter - Dari / Pashto - Matchtech : Job Details

Interpreter - Dari/PashtoHybrid - London (1-3 days per week on site, and as required for Business needs)*ACTIVE* Security Clearance would be highly advantageous£300-£350pd inside IR£%Our client is looking to hire an Interpreter for approximately 3 months.

Key Responsibilities:

As an Interpreter you will play a pivotal role in facilitating effective written communication between staff and customers who speak Dari and / or Pashto.

Your exceptional language proficiency, cultural sensitivity, and strong interpersonal skills will be instrumental in bridging linguistic gaps, enabling successful written interactions with customers, and case work resolution.

Essential Skills & Experience:

• Fluency in Dari and / or Pashto, demonstrated through formal education or professional experience.
• Excellent verbal and written communication skills, coupled with the ability to remain composed under pressure and adapt to various speaking styles.
• Deep understanding of cultural differences and sensitivities, with a strong commitment to promoting cross-cultural understanding.
• Knows formal documentation to recognise if genuine.
• Knowledge of Afghan locations would be highly desirable.
• Proven experience in interpretation services is desirable.
• Familiarity with Microsoft and willingness to learn how to use the platforms.
• A track record of punctuality and dependability