German speaking Technical Translator - Language Matters : Job Details

We are looking for German to English Technical Translator to join a global market leader in manufacturing, with business operations in over 80 countries. This role is based in Milton Keynes and offers hybrid work after on-boarding period.Your role entails the translation of technical documentation and various texts from German into English, with a focus on ensuring that the final English version reads as if originally composed in English. You will also utilise translation tools as directed to streamline the translation process. Joining a delightful team, this position offers promising long-term prospects and fulfilling work opportunities.

What you will do?

• Translate and localise technical, marketing, and business documents from German to English.
• Support translation projects with both internal and external stakeholders.
• Provide insights on translation workflows, procedures, and guidelines to the team.

What do we expect from you?

• Native in English with fluency in German.
• Excellent attention to detail and writing skills.
• Recent graduates with relevant studies are welcomed.
• Able to commute to Milton Keynes (hybrid working offered after on-boarding period).

What does our client offer?

• £28,000 - £32,000 per annum
• Early off at 3:30pm every Friday!
• 25 days of annual leave.
• Private medical cover.
• Car park for electric vehicles.
• Fun working environment with amazing colleagues.
• And other benefits.

To apply, please send your CV in English and in Word format to Tom. languagematters is acting as an employment business in relation to this vacancy.