Fully Remote Part-Time School-Based Sign Language Interpreter - New Mexico - Soliant Health : Job Details

Job Title: Fully Remote School-Based Sign Language Interpreter Read the overview of this opportunity to understand what skills, including and relevant soft skills and software package proficiencies, are required. Location: New Mexico (Remote) Employment Type:Part-Time 1099 Contract

Position Overview:

We are seeking a qualified and dedicated Sign Language Interpreter to provide remote interpreting services for students in a New Mexico school district. The ideal candidate will support deaf and hard-of-hearing students by facilitating effective communication between students, educators, and peers in a virtual educational environment. This is a fully remote role and requires reliable technology and connectivity.

Key Responsibilities:

• Provide real-time sign language interpretation (primarily ASL) for students during virtual classroom instruction, activities, and meetings.

• Interpret a variety of content, including academic subjects, school announcements, and social interactions.

• Collaborate with teachers, support staff, and IEP teams to ensure accessibility and equity in educational settings.

• Maintain professional and ethical standards in line with RID, EIPA, and state educational guidelines.

• Prepare in advance for subject-specific content as needed.

• Maintain confidentiality and adhere to FERPA and school district privacy policies.

Qualifications:

Required:

• Fluency in American Sign Language (ASL) and English.

• Valid certification: EIPA (minimum 3.5) andPED Interpreter for the Deaf license.

• High school diploma or equivalent (Bachelors degree in interpreting or related field preferred).

• Experience working in K-12 educational settings.

• Strong technology skills and ability to use virtual platforms such as Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, etc.

Preferred:

• Experience providing remote/virtual interpreting services.

• Knowledge of New Mexico educational policies or willingness to learn.

• Familiarity with IEP processes and working with students with diverse learning needs.

Work Environment:

• 100% remote position must have access to a quiet, distraction-free workspace, high-speed internet, and appropriate equipment (computer with webcam, headset, etc.).

• Flexible schedule based on school hours and student needs.

• Opportunity to work with a collaborative and inclusive educational team.

Why Join Us?

• Competitive compensation and weekly pay.

• Flexible remote work with work-life balance.

• Supportive onboarding.

• Opportunity to make a meaningful impact on students' education and inclusion.

Remote working/work at home options are available for this role.